ABC Kids English Club逗子

3/29（木）4-5　＠沼間公民館　Jill先生
（今日は進行でいっぱい。写真はなしです。ごめんなさい）

待ちに待ったKinder Classデモレッスン。

1.受付
　皆様、早めの集合ありがとうございます。
　そして、いつも助けてくれるアシスタントRちゃん、
　気持ちよく手を貸してくれるYさん、
　忙しい中自ら駆けつけてくれたNさん、この場をかりて
　お礼申し上げます。

　　皆さん、気づきましたか？Kinderからは名札がぐんと大きくなります。
　　それというのも、講師から”子供たちの名前と顔を覚えたい”という
　　申し出があったからです。
　　ちょっと大き目の名札で、気分は幼稚園生！？

　　もうひとつ。新たな試み。
　　受付後、Jill先生と一緒にポスターの自分の名前の欄に、
　　シールをぺったん。
　　子供たちがシール好きだから？いえいえ、違います。
　　名前の英語表記を覚える練習です！

2.　”Hello song"
　　　ノリのいいHello　Song.　覚えやすいメロディーで、
　　　2,3回目にはもう口ずさんでいるKidsも！

3.”Alphabet Lesson"
　　　Reviewの意味も含め、A-K。
　　　ママと離れても、大丈夫な子供たち。さすがはKinderクラス！

4.”Conversation Lesson & Speech Lesson"
　　　7,8名一組で、Jill先生と会話の練習。
　　　Reviewだったせいか、皆ハキハキと答える。
　　　そして、日本人の苦手？なSpeech。
　　　子供たちがそれぞれ一人ずつ立って、
　　　発言。がんばってたね！
　　　今までよりも講師との距離がぐんと縮まった印象です。

5.”Coloring"
　　　会話練習の待ち時間にColoring.
　　　私が始めて受け持った本格的なLesson.
　　　日本語も交えましたが、概ね英語が理解できる子供たち。
　　　すごいなあ、と感心しました。

6.”Dancing Time"
　　　頭を使った後は体を使います。
　　　おなじみのこの曲に、Kidsも大興奮！！！

7.”Snack Time"
　　　頭も体も使って、おなかが空きました！

8.”Good-bye Song"
　　　Basicからの引き続きの歌。この歌がかかると、
　　　寂しいはずのお別れも、楽しく終われます。


本日は本当に多くの方にご参加していただきました。
多数ゆえ、室内がだいぶ暑くなり、
Kidsたちも疲れたのでは？と少し心配になりました。

4月からの本格的なレッスン開始からは、
定員１５名なので、ゆったり、できると思います。
その分、講師とも密着してできるので、
より楽しいレッスンをご期待ください！

本日は人数による時間の都合上、
おやつの時間を設けましたが、
4月からのレッスンでは基本的におやつは帰りのおみあげとして
お持ち帰りになりますので、ご了承ください。

本日デモレッスンに参加できなかった皆様も、
新規に参加を希望する皆様も、
Kinder最初のレッスンに限り半額500円で受けられますので、
どうぞふるってご参加ください。

なお、今のところ、レッスン日に人数の偏りがかなりあるため、
お申し込みの際は、申し込み状況を確認の上、
加藤宛にご連絡ください。　

3/29（木）10-10：45　＠沼間公民館　Sara先生

今日も多くのKidsが集まってくれました！

今日の楽器は？

Sara先生は優しい！

今日のStory.
注目！なんてお行儀のいい子供たち！

かわいいカモの本。
”Waddle, Waddle, Quack, Quack, Quack!"

”French Horn"の紹介
今日は先生のお子様がサポートに来てくれました。

Easter Rabbit!

恐る恐るなでてみる。

Surprise!プレゼント。
”Easter Egg"をもらいました。

これがEggです！

がんばった表彰状。
一年間がんばったKidsに表彰状とプレゼント。

皆おうちで使ってね！
実はこれ、Jill先生の妹さんが、アメリカで購入し、
空輸してくれました！
このデザイン、結構かわいいでしょ！？
この場をかりて、妹さんに感謝！です。

いよいよ明日、Kinder－Classデモレッスンになります。

今一度詳細を記しておきます。

3/29(木）4：00-5：00　＠沼間公民館和室

対象：年少児-年長児

費用：子供一人400円（兄弟同額）
　　　　対象年齢外のお子様はおやつ代100円
　　　　乳幼児は無料

持ち物：Basicで使用しているMusic Book
　　　　（新規参加でお持ちでない方は結構です）

明日はかなりの人数が集まります。
できるだけ早い時間の受付をお願いいたします。
（3：30頃にはスタッフは付いています。）

片付けなど、もし手伝える方がいましたら、
ご協力お願いいたします。

日常子育てで使う英語のフレーズを紹介していきます。

Leave it alone. Leave it here.
そこから離れなさい。　そこにおいておきなさい！
2007-4更新

Keep Up! Keep trying! Keep it up!
ついてらっしゃい！
2007-3更新

Yucky! Gross! Don't touch that! Don't do that!
ばっちっちよ！触っちゃいけないわよ！
Ｊｉｌｌさんはおもらししてしまったおむつに対して、
Ｌａｕｒｉｅさんは、ミミズに対して、というおもしろい参考をおしえてくれました。

That's messy! Clean up that mess!
ちらかしっぱなしにして！片付けなさい！・・・子育てをしている人で、
これを言わない人はいませんね。

Where's (NAME)? - Pee-ka-boo
いわいるいないいないばあ。 

Ｗａｔｃｈ　ｙｏｕｒ　ｆｉｎｇｅｒｓ．　Ｗａｔｃｈ　ｏｕｔＹｏｕ’ ｌｌ　ｐｉｎｃｈ　ｙｏｕｒ　ｆｉｎｇｅｒｓ．
手に気をつけて。はさまないようにね。

Ｄｏｎ’ｔ　ｔｏｕｃｈ．　Ｌｅａｖｅ　ｉｔ　ａｌｏｎｅ．
触らないで。離れなさい。

Don't be shy. Be friendly.
照れないで。

Quiet down. Settle down. Calm down.
おとなしくしなさい。

Share your toys! You have to share!
おもちゃを一緒に使いなさい。

Hold your-------. Don't drop it. Don't lose it.
持っているおもちゃを落とさないで！なくさないで！

Hold on. Hold my hand. Hold onto the rail/wall.
ちゃんと持って！手をつないで。てすり、壁につかまって。

Are you stuck? You are not stuck. You can do it.
はまっちゃったの？自分ででてみなさい。

Potty time(トイレの時間）、Poo poo（ウンチ）、Pee pee（オシッコ）、You need to use the potty.
オマル、トイレでしましょう！
Ｐｏｔｔｙとは子供用のトイレのこと

Are you silly? That's silly!Silly boy, girl.　
ちょっと、おかしいわねー。

Chew your food.
よくかんで食べてね。　

Big bite.　Little bite.
おっきくひとくち、ちっちゃく一口。

Yummy!　
子供言葉で　おいしーーー！！！

High five!
やったね！ 　

Good job!
よくできたね。　

Be　careful!
気をつけて！

3/19（月）＠池子保健センター　Ｌａｕｒｉｅ
3/26（月）＠池子保健センター　Ｊｉｌｌ

1.Ｇｒｅｅｔｉｎｇ＆Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎ
"Where are you from?"
"Japan."
ちゃんと先生の目をみて返事。

2.Ａｌｐｈａｂｅｔ　Ｌｅｓｓｏｎ”Ｋ”
様々な”Ｋ”が登場。
パペットと一緒にお勉強

3.Exercise Time"Jim along Josie" CD2 #14
子供の大好きな歌。
Walk, tip and toe, jump, sketing, march など、
様々な動きが出てきます。

4.Ｆｅｅｌｉｎｇｓ
If you .......  and know it ........♪
happy / clap your hands
Jolly/ say Ho-Ho-HO
surprised/ open your eyes
sad / boo hoo

5.Ｓｔｏｒｙ　"Three little kittens Who lost their Mittens"

6.Songs
"Skin-a-ma-rink-a-dink" CD2 #24
"Twinkle, Twinkle" CD2 #2
"How much is that Kitty in the window?"

7.Snacks
strawberry Kiwi Juice, pop corn


美味しいポップコーン！

次は何がはじまるのかな？

8.Ｇｒａｄｕａｔｉｏｎ
４月から幼稚園でＫｉｎｄｅｒにも通えなくなるお友達は、
このレッスンが最後。
そして、昨年４月からがんばってきた子供達に
ＡＢＣからささやかなプレゼント。


9.Ｇｏｏｄ　ｂｙｅ　Ｓｏｎｇ

本日の記念撮影


本日、せっかく予約をいただいていたＫさんが来られませんでした。
それは私の不注意により、場所の連絡を間違えてしまいました。
全員へのメールは念には念を入れていたのですが、
本当に、不注意で、間違えた連絡を彼女に送ってしまいました。

ここまで、こういったことがなかったので、心の緩み、
そして油断に他ならず、貴重な時間を無駄にさせてしまった
責任は重いと思っています。

Ｋさん、この場をかりて、もう一度、申し訳ありませんでした。
そして皆様にも、今後運営者として、、
二度とこのようなことが無いよう致しますので、
何卒よろしくお願いいたします。

加藤由香

ジル先生、ローリー先生の離日のお知らせを報告したところ
とてもたくさんの反響がありました。

お二人にも伝えたところ、Ｊｉｌｌ先生、Ｌａｕｒｉｅ先生から
ＡＢＣの皆様へメッセージをもらいました。

Ｌａｕｒｉｅ先生より。
When we moved here, we thought we would be in Japan
until January 2008, but our life in the US Navy is never
predictable.  My husband was selected for
his next job which will begin August 1 in Washington, DC,
so we have toleave Japan this July.  
We plan to live in Northern Virginia which is close to Washington DC;
we spent 2 years there before from 2000-2002, and we really like it there.  
Even though I do not mind living there again, I am very sad about
leaving Japan sooner than expected.  
I am so thankful that I was able to experience living here,
though, even though it will only be one and a half years
by the time we leave.  
I had never even thought of ever living in Japan,
but I have enjoyed it tremendously.  
Getting to know your country and culture, even a little, has been wonderful.
 I have beenespecially blessed to meet so many great people,
and I will really miss thefriends I have made here.  
Thank you for letting me teach your children in the ABC Kids' classes!  
Walter & I have loved being able to do those
with you all, and we will miss you a lot!

Laurie  :-)

Ｊｉｌｌ先生より
We are going to Ramstein Air Base in Germany.  
We will be leaving Japan around June 16, and spending
about 6-7 weeks in the United States visiting friends
and family before we go to Germany.  
Please feel free to contact me at jill.brewster@gmail.com
I will miss Japan, and the many friends I have made here.  
I will also greatly miss the ABC Kid's Club.  
We are very excited about our move.  If you are ever
traveling to Germany, please feel free to come and see us.

Take care,

Jill Brewster
Benjamin & Analynn

お二人とも５月のレッスンまでは来てくれます！
是非、お話してみてくださいね。

メンバーの方へお知らせ

1.すでに、ＡＢＣ講師であるＬａｕｒｉｅさんが、７月に離日、ＡＢＣは５月いっぱい、と
　お知らせしてありますが、実はＪｉｌｌさんも５月いっぱいになってしまいました。
　ご主人の仕事の都合で、次はドイツに行くそうです。
　娘が１０ヶ月の頃から、お互いの子供の成長を間近に見てきたすばらしい
　友人として、ＡＢＣを一から一緒に立ち上げて、多くのことを成し遂げてきた
　ある意味同士として、本当に寂しい思いもいっぱいですが、
　彼女とご家族の前途を祝し、心からの感謝で送り出してあげたいと
　思っています。
　今後の講師については、今、ＪＩｌｌと検討中です。
　なんとか新しい方を見つけ、ＡＢＣが存続できるよう、取り計らっていこうと
　思います。

2.3/29（木）Ｋｉｎｄｅｒ－Ｃｌａｓｓデモにご参加の皆様へ
　いよいよＫｉｎｄｅｒの準備も大詰めになってきました。
　3/29のデモレッスンも多くの方の参加となりそうです。
　２９日は予想を上回る参加者のため、
　当初のレッスン料をディスカウントしたいと思います。
　５００円→４００円。
　申し訳ありませんが、ご兄弟も同額でお願いいたします。
　尚、ジュースおやつのみのお子様は１００円となります。

3.４月から新たなクラスが加わり、新しいメンバーを大募集しています。
　皆様のご参加をお待ちしています。
　

ＡＢＣ会員の皆様へ

早いものでもう3月中旬。
もうすぐ進学する子がいたり、いろいろな面で変化の多い季節です。

昨年4月からこの3月までの一年間、
子供達は本当にすばらしい成長を遂げました。
名前を言えるようになったり、挨拶ができるようになったり、
色を覚えたり、歌を歌ったり。

そして、何より講師や講師のお子さん達を
特別視せず、ありのままに接している姿をみて、
子供の柔軟性には驚かされます。

しかしその一方、一年間やってきた中での課題もあります。

皆さんのレッスンはどのように作られているかご存知でしょうか？

毎月1度、講師全員及びアシスタントそして私が集まり、
前月のレッスンプランを元に、今月はどのようにすればいいのか、
暑い議論が交わされます。
お互いにアイディアを出し合い、工夫して
いかに子供達、そしてママたちに魅力的なレッスンができるか、
試行錯誤しています。
ＡＢＣは英会話学校ではないから、カリキュラムもありません。
それを皆の子育て経験から、あそこまでの
レッスンを作り上げる努力は、かなりのものだと自負しています。

そんな風に作り上げたレッスンに、やっぱり食いついてこない子供達
、走り回る子供達もいます。
もちろんそれも個性だし、全ての子供達に魅力的なわけもないので、
それはそれで仕方ないのだと思っていますが・・・

それも踏まえて、私は4月からの目標として、
再度「ＵＮＤＥＲ　Ｃｏｎｔｒｏｌ」を挙げたいと思います。
ＡＢＣに通っている年代は、集団生活初めて、という子供達です。
その子供達に、「じっとしていなさい」というのは、
無理な話だと思います。

だから、やっぱりここはママの出番です。
レッスンは45分（ＭＭ）、60分（ＢＡＳＩＣ）です。
たったそれだけの間、せっかく「英語に触れたい」という
志を持ってＡＢＣに来てくれているのなら、
自分の子供をしっかりとＵｎｄｅｒ　Ｃｏｎｔｒｏｌしてみませんか。

そしてもう一つ。
ＡＢＣは「育児サークル」ではありません。
私が常々「サークル」と位置づけないのは、
ママたちにも積極的にレッスンに参加してもらいたいからです。

最近、レッスン中のママのおしゃべり、気になるときがあります。
皆さんお持ちのＡＢＣ会則の中にも書いてありますが、
レッスンはお子さんと楽しむものであり、
ママのおしゃべりに花を咲かせるところではありません。
昨年のアンケートで、「ママも英語の勉強がしたい」という声が
大多数でした。
ＡＢＣの講師は、子供向けクラブということで、
比較的分かりやすい英語で話しかけてくれています。

もしリスニング力をアップしたいのであれば、
講師の話に耳をそばだてる、
身近な英会話をやりたいのであれば、
Ｍｏｍ’ｓ　ｌｅｓｓｏｎでしっかり声を出す。

簡単なことですが、毎回気をつけていれば、
自分の身になること、まちがいなし、だと思います。

私も含め、日本人スタッフは、
あまりにざわついたレッスンだと、
まじめに受けている生徒さんたち、そして、
熱心に指導してくれている講師たちに申し訳ない気持ちでいっぱいになります。

もちろん、自分も含め、
少しずつ、意識を変えていかないと、
「英語・仲良しサークル」になってしまう気がしてなりません。
ＡＢＣはあくまで英語クラブ。
4月はいい転換期です。
新しい講師を迎え、新しいクラスも増えていきます。
皆さんも、気持ちを新たに、
お子さんと一緒に英語を学ぶ姿勢を見直してみませんか？

Ｙｕｋａ　Ｋａｔｏ

3/19のレッスン（写真のみ）
　Ｋｉｄｓ20名

本日はＪＩｌｌ先生とＬａｕｒｉｅ先生が交代でした。


ＡＢＣＤＥＦＧ♪ママと一緒だと楽しい！


今日は”Ｋ”。ゲームの時間は何をしたのかな？


Ｆｅｅｌｉｎｇは？


Ｌａｕｒｉｅ先生のＳＴＯＲＹ　ＴＩＭＥ


今日で最後のアシスタントＹさん＆Ｒちゃん。
今までありがとう！


今日は特別。全員で記念撮影。

今日も楽しいレッスンでした！

4月から現在のＢａｓｉｃ，Ｍｕｓｉｃクラスに加え、
新しい2クラスが開講します。
Kinder Class
   Baby Class    
詳しくはクラス案内をご覧下さい。

参加していただいた皆さんから嬉しいメールが届いてますので
ご紹介します。

　　今年度は途中からでしたが、
　　親子共に楽しく英語を勉強させていただきました。
　　最初は娘が楽しめれば・・・と思って通い始めたのが、
　　だんだん私まで楽しくなってきていました。
　　ありがとうございました。

まさに、ママが楽しんでくれてます！
そうするとお子さんも自然と楽しくなってくるのでしょうね
これからもよろしくお願いします。

こちらはまた別のママから。

　　前回のレッスンも楽しかったです。
　　娘は幼稚園の英語の先生(ハワイの男の人)よりも
　　ジル先生とローリー先生が好きなのだそうですf^_^;

きっとJill先生やLaurie先生は実際子育て中なので
そういった優しいまなざしが子供にはうれしいのかも
しれませんね。

嬉しいおたより、またお待ちしています。

March 2007 Basic Lesson2
3/6　14Kids
3/8　16Kids
　
1.今日のアルファベットは”J"
Laurie先生とKids

2.”J"のレッスン　四角のなかにJump IN!


こちらは8日のレッスン

3.Feelings
♪If you are      and know it　　　　♪
Jolly        say HO-HO-HO


4.Story
"Jack and Bean stalk"
日本でもおなじみ、ジャックとマメの木の話。
絵はありませんが、お話の復習にどうぞ。
フェルトシアターは子供達も大好き！

5.Songs
"Peanut butter and Jelly"
"3 little monkies jumping on the Bed"

6.Snacks
"Jelly, cracker, and Juice"
大きな大きなゼリーをLaurie先生、Jill先生が作ってきてくれました。
ABCでは、時々先生お手製のアメリカンスナックが出てきます！
ママと一緒に”Thank you"

ママ、こんなのもらったよ！

ジュースはおいしいね♪

真剣に飲んでます。

これなんだ？

6.Good bye song
今回は3月のお誕生日でしたが、誰もいませんでした！
スタンプをもらってBye-bye!

メンバーの皆様、いつもご参加ありがとうございます。

常々思うのですが、こうやって毎回レッスンに参加していると、
子供達の成長振りがよく分かります。
ハイハイしていた子供がいつの間にか歩き始めたり、
"Hello, My name is　●●”なんて、元気に声をかけてくれたり。
運営者として本当に嬉しく、また誇らしく思います。

ABCにきてくれている子供達は、未就園児。
ママにとってもKidsにとっても始めての習い事、といっても
いいのではないでしょうか。

その中で、ABCでは、初めての集団生活においても、
マナーを学べる機会を与えています。

例えば、
　列に順番に並ぶ。
　もらったら”Thank You"とお礼をいう

そんな簡単なことですが、講師やスタッフの指導の下、
そして、ママのご協力の下、
本当に子供達がよく習得してくれて、
いつも気持ちよくレッスンを行えます。

しかしながら、やっぱり未就園児の集団。
どうしてもじっとできなかったり、
泣いてしまったりということがあります。

もちろん、この年代におとなしくしていなさい、というのは、
無理な話。重々承知しています。

でも・・・

もしも、おとなしくレッスンを受けているKidsやママの周りを
パタパタとKidsが走っていたら・・・・
そしてそのKidsがぶつかったりしたら・・・・

”Under controle"
以前にもコラムに書きましたが、
こういった問題をアメリカ人講師たちに相談すると、
必ずこういう答えが返ってきます。

ABCのような未就園児が集団行動をするときは、
子供を常に”Under controle”する、それが
アメリカ社会では基本です。

「家の子だけじゃないから・・・・」
「何をいっても聞かないから・・・・」
「英会話教室ではないから、少し大目に見て・・・」

もしも、そういうふうに思っているママがいたら、
ほんのちょっぴり、考えてみてください。

ABCのレッスンをしているときのJillを始め、講師の子供に対する毅然とした態度。
そういったものを自然と皆さんくみとってもらいたいな、と思っています。

間違っても元気で賑やかな子供達は来るな、というのではありません。
元気なKidsには、お家を出る前に、
「ABCは走るところじゃなくて、皆でお勉強をするところだよ。」と
語りかけてから来るのはどうでしょう。

また、少し早めに来て、レッスン前に十分体を使って遊ぶのもいいかも
しれません。
Basicも、Musicクラスもダンスの時間が必ずあります。
そのときはここぞとばかり、元気に賑やかにはじけてください！

私はあえて、今後の目標に次のことをあげたいと思います。

子供達が「ごめんなさい、Sorry」を言えるようになること。

講師、スタッフ共々皆さんにレッスンを楽しんでもらえるよう、
また、どのKidsも、「またABCに行きたい！」といってもらえるよう、
尚一層の努力をしていきますので、
皆様のご協力、お願いいたします。